Imray har bemyndigat den här engelskspråkiga versionen av Skagerrak Förlags Hamnguide Slovenien, Kroatien och Montenegro som täcker kusten av dessa tre länder och deras öar. Den norska förläggaren har redan etablerat en omfattande serie Hamnguider (Havneguiden) över Östersjön som koncentrerar sig på att förse läsarna med tydligast möjliga information för att angöra hamnar och ankringsplatser. Denna gemensamma satsning utökar serien till Adriatiska havet.

Varje hamn presenteras på en egen sida med speciellt bemyndigat flygfoto med markeringar för att visa insegling och ankringsplats, kompletterad med en tydlig hamnkarta och en faktaruta. Fotot förser dig med en snabb överblick över hamnens karaktär, atmosfär, faciliteter, farleder, faror och förtöjningsplatser. Djup, skär och grund är tydligt markerade. En storskalig hamnkarta inkluderar djup, säkraste angöringen och förtöjningsdetaljer.

Varje hamntext är uppdelad i två delar, en generell översikt som beskriver historia, omgivningar och vad du kan se och göra, samt en maritim del med information om hur du angör, vilka faror du ska se upp för samt var det är säkert och skyddat att förtöja. Faktarutor ger dig en snabb överblick över hamnens faciliteter, användbara webbsidor och kontaktuppgifter.

Boken är uppdelad i fem seglingsområden, var och en med en planeringskarta där hamnarna är markerade.

Engelsk text i boken. Översättning till valfritt språk kan göras via Hamnguiden Online-prenumeration. www.harbourguide.com